-
1 deposito di munizioni
-
2 deposito di munizioni
-
3 deposito
"store;Ablage;lugar de depósito"* * *m deposit( magazzino) warehouserailway deposito bagagli left-luggage office, AE baggage checkroomdeposito di munizioni ammunition dumpfinance deposito vincolato term deposit* * *deposito s.m.1 ( il depositare) depositing; ( soldi) depositing, banking, lodging; ( merci) storage, storing, warehousing // deposito di documenti, filing of documents2 ( magazzino) depot, warehouse, storehouse, depository, storage; (spec. mil.) depot: deposito doganale, bonded warehouse; deposito franco, entrepot; deposito bagagli, left luggage; deposito legnami, timber yard; deposito di carbone, coal depot (o coal yard); certificato di deposito, warehouse receipt; deposito per autobus, (bus) depot3 ( consegna fiduciaria, pegno) deposit: in deposito, ( di denaro) on deposit, ( di merci) on consignment; deposito cauzionale, a garanzia, guarantee deposit (o caution money o security o dir. bail); lasciare un deposito, to pay a deposit; lasciare una somma come deposito, to leave a sum as deposit; dare qlco. in deposito a qlcu., to entrust s.o. with sthg. // (banca): deposito bancario, (bank) deposit; deposito a custodia, safe custody; deposito a risparmio, savings deposit (o savings account); deposito a vista, demand (o sight) deposit; deposito bloccato, frozen deposit; deposito con ( termine di) preavviso, notice deposit; deposito fruttifero, interest-bearing deposit; deposito in cassetta di sicurezza, safe deposit; deposito in conto corrente, current account deposit (o deposit on current account o amer. checking deposit); deposito interbancario con scadenza il primo giorno, overnight deposit; deposito in valuta o titoli, deposit in currency or securities; deposito rimborsabile, returnable deposit; deposito vincolato, a termine, fixed-term, time deposit; Cassa Depositi e Prestiti, Bank for Deposits and Loans; ufficio depositi e custodia, safe deposit department; ricevuta di deposito, deposit receipt // (Borsa) deposito di garanzia, margin (o trust money)4 ( registrazione) registration; registering: deposito di marchio di fabbrica, registering of a trademark; deposito della firma, registration of signature5 ( sedimento) deposit, sediment; dregs (pl.) // (geol.): deposito alluvionale, alluvium; warp; deposito glaciale, till.* * *[de'pɔzito]sostantivo maschile1) (immagazzinamento) storing, storage2) (magazzino) store(house), storage area, warehouse3) (custodia)lasciare qcs. in deposito a qcn. — to entrust sb. with sth
4) banc. deposit5) (sedimento) deposit; (di calcare) scale; (di vino) sediment6) (di brevetto) registration•deposito alluvionale — geol. alluvium
deposito (dei) bagagli — baggage room, checkroom AE, left-luggage BE
deposito merci — ferr. goods BE o freight AE depot
* * *deposito/de'pɔzito/sostantivo m.1 (immagazzinamento) storing, storage2 (magazzino) store(house), storage area, warehouse3 (custodia) lasciare qcs. in deposito a qcn. to entrust sb. with sth.4 banc. deposit; versare una somma in deposito to put down a deposit6 (di brevetto) registrationdeposito alluvionale geol. alluvium; deposito degli autobus bus depot; deposito (dei) bagagli baggage room, checkroom AE, left-luggage BE; deposito merci ferr. goods BE o freight AE depot; deposito di munizioni ammunition dump. -
4 deposito sm
[de'pɔzito]1)il deposito della merce ci è costato molto — storing the goods cost us a lot2) (di liquidi) sediment, deposit, (di acqua calcarea) fur, (lime) scale -
5 deposito
sm [de'pɔzito]1)il deposito della merce ci è costato molto — storing the goods cost us a lot2) (di liquidi) sediment, deposit, (di acqua calcarea) fur, (lime) scale -
6 munizione
munizione s.f.1 (spec. pl.) munitions (pl.); ammunition [U]: abbiamo finito le munizioni, we are out of munitions (o ammunitions); un deposito di munizioni, a deposit of munitions -
7 parco
1. (pl -chi) adj: essere parco nel mangiare eat sparingly2. m (pl -chi) parkparco dei divertimenti amusement parkparco naturale nature reserveparco nazionale national parkparco macchine fleet (of vehicles)* * *parco1 agg. frugal, sparing; ( parsimonioso) parsimonious, thrifty; ( moderato) moderate: una parca cena, a frugal dinner; essere parco nel mangiare, to be a frugal eater; essere parco nel bere, to be a moderate drinker; è molto parco nello spendere, he is very thrifty; è parco di lodi, he is sparing of praise (o in his praise); è parco di parole, he is sparing with words (o he doesn't waste words).parco2 s.m.1 park: la loro villa si trova nel mezzo di un bellissimo parco, their villa is in the middle of a beautiful park; parco naturale, natural park; parco nazionale, national park; parco pubblico, public park; il parco di Monza, Monza Park; parco con animali in libertà, safari park // parco dei divertimenti, funfair (o amusement park) // parco delle rimembranze, Gardens of Remembrance2 (non com.) ( recinto) park, yard // (comm.) parco di deposito, depot // (Borsa) parco buoi, area reserved to the public3 (insieme di macchinari, di materiale specifico): parco macchine, ( di una ditta) fleet of cars (o car pool); (ferr.) parco rotabile, rolling stock; (metall.) parco di lingotti, ingot yard // (mil.): parco d'artiglieria, artillery park; parco di munizioni, ammunition dump // (inform.): parco macchine, installed base (o inventory o population); parco installazioni, ( presso i clienti) (spec. amer.) base* * *IIIparco di divertimenti — amusement park, (fun) fair
essere parco nello spendere to spend sparingly; essere parco di parole to be economical with words, to be tight-lipped; essere parco di complimenti — to be sparing of o pinching with praise
* * *parco1pl. - chi /'parko, ki/sostantivo m.park\parco di divertimenti amusement park, (fun) fair; parco giochi playground; parco macchine car fleet; parco naturale wildlife reserve; parco nazionale national park.————————parco2economical, sparing; una -a cena a frugal meal; essere parco nello spendere to spend sparingly; essere parco di parole to be economical with words, to be tight-lipped; essere parco di complimenti to be sparing of o pinching with praise.
См. также в других словарях:
deposito — de·pò·si·to s.m. AU 1a. il depositare: effettuare il deposito delle merci; dare, affidare, lasciare, tenere qcs. in deposito 1b. il depositarsi: mantenere immobile per favorire il deposito delle particelle in sospensione 2a. ciò che è depositato … Dizionario italiano
santabarbara — san·ta·bàr·ba·ra s.f. 1a. TS mar. deposito delle munizioni sulle navi da guerra 1b. TS milit. estens., locale di una fortezza adibito al deposito delle munizioni 2. CO fig., situazione critica che rischia di degenerare da un momento all altro… … Dizionario italiano
riservetta — ri·ser·vét·ta s.f. 1. dim. → riserva 2. TS milit. nelle opere di fortificazione, deposito di munizioni per le armi da fuoco | TS mar., milit. cassa di metallo, situata in coperta, in cui si conservano le munizioni delle mitragliere e dei cannoni… … Dizionario italiano
Operation Bøllebank — Part of the Bosnian War T 55 s and UN in Bosnia … Wikipedia
esplodere — e·splò·de·re v.intr. e tr. (io esplòdo) AU 1. v.intr. (essere) scoppiare: la bomba è esplosa con fragore, il gas fuoriuscito dalla bombola esplose; provocare un esplosione, saltare in aria: far esplodere un deposito di munizioni Sinonimi:… … Dizionario italiano
polveriera — {{hw}}{{polveriera}}{{/hw}}s. f. 1 Magazzino adibito a deposito di munizioni, esplosivi, artifizi vari. 2 (fig.) Paese o zona in cui esiste uno stato di guerra latente che può sfociare, da un momento all altro, in eventi bellici: il Medio Oriente … Enciclopedia di italiano
santabarbara — {{hw}}{{santabarbara}}{{/hw}}s. f. (pl. santebarbare ) In una nave da guerra, deposito di munizioni. ETIMOLOGIA: dal nome di Santa Barbara, protettrice degli artiglieri … Enciclopedia di italiano
santabarbara — /santa barbara/ s.f. [dal nome di s. Barbara, patrona degli artiglieri, degli artificieri e dei marinai della marina militare] (pl. santebarbare ). (marin., milit.) [deposito delle munizioni] ▶◀ polveriera … Enciclopedia Italiana
polveriera — s. f. santabarbara, armeria, arsenale, deposito di munizioni … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
arsenale — ar·se·nà·le s.m. AD 1. complesso dei cantieri e delle officine per la costruzione e la riparazione delle navi militari 2. deposito dell armamento in dotazione a un esercito | estens., grosso quantitativo di armi e di munizioni 3a. CO estens.,… … Dizionario italiano
intercapedine — in·ter·ca·pè·di·ne s.f. 1. CO spazio vuoto lasciato tra due superfici ravvicinate, spec. parallele 2. TS edil. spazio vuoto, spec. di limitata larghezza, lasciato tra due muri per isolare la parte interrata di una costruzione dal terreno… … Dizionario italiano
